Új pakli

Elhelyeztem egy újabb csomag kártyát szótanuláshoz. Ezúttal általános üzleti szókincs a téma, és a szokásos helyén, a szótanulós kártyák oldalon érhető el.

Posted in Egyéb | No Comments »

Új kártyapakli

Elkezdtem egy újabb kártyapaklit, amit már nyilvánossá is tettem a quizleten. Ezúttal az üzleti életben gyakran előforduló rövidítéseket dolgoztam fel. Egyelőre 30 tagú a lista, de jönnek még további elemek.

 

Kattints!

Posted in Egyéb | No Comments »

Nyelvtudás

Mit is jelent a nyelvtudás?

Amikor a nyelvtudásodról kérdez valaki, mi alapján adsz neki választ? Mi számít nyelvtudásnak?

Azt hiszem, a legtöbbünk egyszerűen csak azt veszi számításba ilyenkor, hogy mennyire képes beszélni az adott nyelven, pedig sok egyéb szempont is van. Én úgy gondolom, hogy gyakorlatiasan érdemes megközelíteni a dolgot: Mire van szükség? Mire kell a nyelvtudás?

Ha valakinek csak egy cég üzleti levelezését kell lebonyolítania, akkor értelemszerűen a beszélt nyelvi készsége nem lesz elsődleges a számára, viszont jó eséllyel a kisujjában lesznek azok a fordulatok, amelyekkel hatékonyan tud ennek a nyelvi szituációnak megfelelni. Vagyis, a nyelvtudása az adott kihívásra bizonyosan elég.

Szerintem, elsődleges szempont, hogy ki, mire használja a nyelvet. Ez alapján már könnyebb eldönteni, hogy az adott nyelvtudás mire elég.

Óhatatlanul bizonytalanabb talajra érünk, ha kivesszük a speciális nyelvi környezetből a nyelvhasználatot, és általános igényekhez próbáljuk igazítani. Ennek szerintem kevesebb értelme van, de ettől még előfordul. Ilyenkor maradnak a vizsgaeredmények, és egyéb „bizonyító erejű” papírok.

Sajnos, manapság ezeknek túlságosan is nagy a befolyásuk az egyéni teljesítmény értékelésekor, pedig a nyelvtudás esetében a konkrét készség a mérvadó. Vagy az kéne, hogy legyen.

A nyelvvizsga bizonyítvány, valljuk be, elsősorban adminisztrációs célokat szolgál, a nyelvtudás tényleges bizonyítása másodlagos szempont. Hogy miért merem ezt ilyen magabiztosan leírni? Egyszerű. Csak meg kell kérdezni a vizsgázókat, hogy akkor is letennék-e a nyelvvizsgát, ha nem lenne szükséges?

Ráadásul, gyakorlás nélkül, idővel csak a papír marad, a tudás elenyészik. Akkor meg mit is bizonyít?

Annyit mindenképpen, hogy akkor és ott meg tudtunk felelni a vizsgakövetelményeknek.

Persze, tudom, hogy kell a papír. Sokkal egyszerűbb feltüntetni az önéletrajzban, mint újra és újra bizonyítani, hogy még mindig rendelkezünk az adott szintű nyelvtudással. Ez nyilvánvaló.

Legközelebb azonban, ha valaki megkérdezi, hogy mennyire tudsz angolul, nyugodtan válaszolj annak megfelelően, hogy mire használod a nyelvet! Ez egy biztos pont, és amúgy is értelmetlen presztízsháborúba bocsátkozni másokkal.

Posted in Egyéb | No Comments »

Elmarad!

Habár már minden érintettnek elmondtam szóban, a biztonság kedvéért kiteszem ide is, hogy most szombaton, április 27-én, egész napos tanári programon leszek, ezért az aznapi órák elmaradnak.

Posted in Egyéb | No Comments »

Új menüpont – könyvajánló

Az eddigiek mellet helyet kapott egy újabb oldal a menüben, ahol a nyelvtanuláshoz szerintem hasznos könyveket szeretném megismertetni veletek. Ez is, mint az itteni almenük nagy része, folyamatosan bővülő tartalmat jelent.

Nézz be!

Posted in Egyéb | No Comments »

Csak kíváncsi vagyok

Ennek a bejegyzésnek nem egy konkrét fejlesztés, vagy a honlapot érintő változás adja az apropóját, hanem az, hogy kíváncsi lettem. Több dologra is.

Először is, vajon hányan olvassák el tulajdonképpen, amiket ide beírok? Ha szeretnéd tudatni velem, hogy ezt a posztot elolvastad, kérlek jelezd nekem egy hozzászólással vagy egy smiley-val.

Másodszor, milyen tartalmak érdekelnének az oldalon?

Harmadszor, ha van olyan program, alkalmazás vagy weboldal, ami számodra bevált a nyelvtanulásban, örömmel venném, ha elmondanád róla a véleményedet.

Negyedszer, kérdésed vagy javaslatod van? Nyugodtan írd meg!

Köszönöm, ha elolvasod, és a véleményedet megosztod!

 

Posted in Egyéb | 1 Comment »

A csend

Csak átmeneti. A háttérben dolgozom, és nem is egy dolgon, amelyek idővel megjelennek majd a nekik megfelelő oldalon.

Közben agyalok az alkalmazáson is, amit mobil eszközökre szánok, de erről majd a maga  idejében.

Szóval, az élet nem állt meg.

Posted in Egyéb | No Comments »

Flashcards

A New English File Intermediate könyv első leckéjéhez tartozó szókártyák már elérhetők a szótanulós kártyák oldalról.

Posted in Egyéb | No Comments »

Hangoskönyv

Nyitottam egy oldalt a hangoskönyv ajánló számára. Ez a főmenüből nyitható meg. Elsőként a LibriVox ajánlatait tettem fel. A LibriVoxnak egyébként androidos alkalmazása is van, amely az alkalmazás ajánlóból elérhető.

Posted in Egyéb | No Comments »

Elérhető a TESZT

Mostantól elérhető a szintfelmérő teszt, amelyet a fő ikonsorból, illetve az egyéb helyeken megtalálható hivatkozásokon keresztül nyithattok meg.

A szintfelmérő hozzávetőleges eredményt ad, ami nem tekinthető hivatalosnak. Mégis, jó szolgálatot tehet bárkinek, aki nem biztos abban, hogy hol is tart jelenleg, vagy hosszú ideje nem gyakorolta a nyelvet.

Balázs

Posted in Egyéb | No Comments »